A bênção ‘urbi et orbi’ (à cidade [de Roma] e ao mundo), desde a varanda central da Basílica de São Pedro, é o primeiro ato público previsto para o novo Papa, após o anúncio da sua eleição.
O eleito pelos cardeais no Conclave, que se inicia nesta quarta-feira, 7, irá surgir perante milhares de pessoas reunidas na Praça de São Pedro depois de o fumo branco ter saído pelo chaminé da Capela Sistina, revelando o sucesso da eleição, e do repicar dos sinos que confirma este sinal.
Uma vez ocorrida a eleição, resta ao novo eleito responder a duas questões:’Acceptasneeletionem de te canonicefactam in SummumPontificem?’ (aceitas a tua eleição, canonicamente feita, para Sumo Pontífice?) e ‘Quo nomine vis vocari?’ (Como queres ser chamado?), naquele que é o último ato formal do Conclave.
O mestre das cerimónias litúrgicas. D. Diego Ravelli, é chamado, desempenhando funções de notário, e redige um documento de aceitação; dois cerimoniários entram e servem de testemunhas.
Este documento entrará em vigor imediatamente depois da sua publicação no jornal do Vaticano, ‘L’Osservatore Romano’, por determinação de Bento XVI.
Após a escolha do nome, cardeais prestam homenagem um a um os e apresentam a sua obediência ao novo Papa.
O anúncio oficial, em latim, é feito pelo cardeal protodiácono, D. Dominique Mamberti: ‘Annuntiovobisgaudiummagnum; habemus Papam: Emminentissimum ac ReverendissimumDominum, Dominum …, SanctaeRomanaeEcclesiaeCardinalem…, quisibi nomen imposuit … (Anuncio-vos uma grande alegria, temos Papa: o eminentíssimo e reverendíssimo senhor,…, cardeal da Santa Igreja Romana…, que escolheu o nome ….)’.
Pouco depois, o próprio Papa, com as vestes pontifícias, aparece ao balcão da Basílica do Vaticano, para uma saudação e a bênção.
Em 2013, aquando da eleição de Francisco, o fumo branco surgiu pelas 19h06 de Roma (menos uma em Lisboa) e o Papa argentino saudou os fiéis desde a varanda da Basílica de São Pedro pelas 20h22 locais.
Desde 2013, foi inserida uma novidade: após a eleição, há um momento de oração e o novo Papa vai rezar em privado, na Capela Paulina, do Palácio Apostólico do Vaticano, antes de saudar os presentes na Praça de São Pedro e presidir à bênção ‘urbi et orbi’.
Dias após a eleição é celebrada a solene inauguração do Pontificado, na Praça de São Pedro.
Fonte: Agência Ecclesia
